Proměnná

Tereza Lenerová & Einat Ganz

Proměnná je příběh o dvou lidech, kteří se míjí, někdy jsou si velmi blízko a jindy zas na míle vzdáleni. Je mezi nimi něco stálého, co nepodléhá neustálé proměně? Do jaké míry je jejich vztah tvořen vzpomínkami na minulost, plány do budoucna a jaký je skutečně právě teď?

Ve světě, kde cokoliv je možné, procházíme neustálou proměnou
Naše bytí je křehké
Je vystaveno náporu změn
Je to příběh bez konce

"Na Proměnné zaujme i velmi propracovaná a různorodá choreografie, kterou doplňují kostýmy a light design. Některé nápady přímo nadchnou: využití dvojjazyčnosti k dokreslení napětí mezi hrdinkami, "filmové" pohyby, světelná imitace vody, Tereza jezdící na Einatiných zádech (...) Pocity autenticity a nenamyšlenosti jež doprovází její sledování je dostatečnou hodnotou Proměnné. Až se chce vidět víc takových představení." (Marta Harasimowicz, Nový prostor, březen 2010)

Přečtěte si rozhovor s Terezou Lenerovou o vzniku inscenace. Otázky kladla Veronika Steffanová.

Koncept, režie, intepretace: Tereza Lenerová a Einat Ganz
Hudba: Brian Eno, Neu!, Ben Buchenbacher
Kostýmy: Inbal Lieblich
Světelný design: Tomáš Morávek dle návrhu Omera Shizafa
Foto: Amit Tzvigoren, Michal Sellinger
Produkce: Jakub Hradilek
Velikost jeviště: střední (10 × 10m)
Délka: 25 min
Kontakt: Tereza Lenerová - rezinis@email.cz, Jakub Hradilek - jakub.hradilek@email.cz
Premiéra: česká premiéra, říjen 2009 v rámci festivalu 4+4 dny v pohybu ve spolupráci s Hybaj ho! festivalem, světová premiéra, Izrael, leden 2010
Za podpory: Ministerstvo kultury, Divadelní ústav, 4+4dny v Pohybu, Alt@rt, divadlo Ponec, Velvyslanectví Státu Izrael, Velvyslanectví ČR v Izraeli, Mobil Lab: Izrael a Česko-izraelská divadelní sezóna 2009
Poděkování: Marina Šternová, Jakub Hradilek, Ben Buchenbacher, Halka Třešnáková, Osnat Kelner, Ariel Efraim Ashbel, Nava Tzukerman, Idit Riechner, Roxanne Stolk, 'The Group in Jaffa', Romi Kiselov, Suzan Dellal Center, Tomáš Morávek